Le jour du retour, quitter l’Irlande sans rater l’avion

Carnets de route · Irlande, jour 5

Ce matin, nous avions trois heures d’avance. Cette fois, c’est l’avion qui était en retard.

Sophie au réveil, assise dans le lit de l'hôtel, cheveux en bataille
5h50. Ça pique.

Réveil à 5h50.

Ça pique.

Mais après le premier jour du voyage, on ne prend plus aucun risque. L’avion décolle à 9h55. Nous serons à l’heure. Quoi qu’il arrive.

L’Irlande à la fenêtre

Derrière la vitre de l’hôtel, le jour n’est pas encore levé.

Vue de la fenêtre de l'hôtel sur la mer d'Irlande agitée, avant le lever du jour, à Donabate
La mer d’Irlande, avant le jour

Un ciel lourd, gris sombre. La mer d’Irlande agitée, ses rouleaux d’écume blanche alignés jusqu’à l’horizon. En bas, la plage d’hier soir, la digue de rochers, et la terrasse encore endormie, avec ses bancs en bois et ses palmiers secoués par le vent.

Pas de soleil pour nous dire au revoir. Juste le vent, les vagues, et cette lumière bleutée d’avant le jour.

Le sprint sur place

Moi, j’étais prête. Sac bouclé.

Mon amie, elle, a une faculté rare : donner l’impression de se dépêcher alors que rien n’avance.

Elle court partout. Elle s’agite. Elle est encore les fesses à l’air.

À 6h22, elle se brosse les dents.

On progresse.

Le dernier plein

Avant de rendre la voiture, un arrêt à la station.

Notre belle Audi A5 avait soif, après toutes ces routes irlandaises, de Streedagh à la mer d’Irlande. Un vrai plein, pour la rendre comme on nous l’avait confiée.

Je l’avoue, au début du voyage, cette grosse voiture me faisait un peu peur. Les petites routes sinueuses, la conduite à gauche, les murets qui frôlent les rétroviseurs.

Et puis on s’y fait.

Les adieux à l’Audi

À 6h56, la voiture était rendue à l’agence de location.

On m’avait demandé si ça me faisait un petit pincement.

Pas vraiment. Je pensais surtout à une chose : ne pas rater l’avion.

Pile poil

Une navette pour rejoindre l’aéroport.

Nous sommes montées dedans à 7h01, avec pile poil le nombre de places qu’il fallait. Une personne de plus, et c’était la suivante.

Ce voyage aura décidément tout fait au millimètre.

Intérieur flou de la navette vers l'aéroport de Dublin, de nuit
7 heures du matin, un jour de départ

Dans la navette, il faisait encore nuit. La photo est floue. C’est exactement l’état dans lequel on est à 7 heures du matin, un jour de départ.

L’Irlande pleure

Et puis il s’est mis à pleuvoir.

Trois jours de soleil, de ciel bleu sur le Benbulben et sur les plages de l’Atlantique. Et le dernier matin, la pluie.

L’Irlande était triste de nous voir partir.

L’aéroport en vert

À 7h08, l’aéroport de Dublin.

Façade courbe de l'aéroport de Dublin éclairée en vert, sous la pluie
Même l’aéroport s’était habillé en vert

Sous la pluie et la nuit encore bleue, une grande façade courbe illuminée en vert. Les pavés rouges qui brillent. Même l’aéroport s’était habillé aux couleurs du pays.

Panneau bilingue irlandais et anglais vers les départs du terminal 1 de l'aéroport de Dublin
L’irlandais d’abord, en vert

À l’intérieur, les panneaux parlent d’abord irlandais, écrit en vert, puis anglais. Eitiltí Amach. Departures.

Tableau des départs de l'aéroport de Dublin avec le vol de 9h55 pour Paris
9h55, Paris Charles de Gaulle

Sur le grand tableau, à 7h11, il était là. 9h55, Paris Charles de Gaulle, Air France.

Pour une fois, c’est nous qui l’attendions.

Le coup de froid

C’était trop beau.

Au comptoir, on nous annonce que nous ne sommes pas enregistrées.

Pas enregistrées. Alors que j’avais appelé la compagnie la veille, et qu’on m’avait assuré que tout était en ordre.

Mon amie au comptoir. Moi au téléphone avec le service client. Le fantôme de l’aller qui rôde.

Une demi heure plus tard, à 8h04, c’était réglé.

On respire.

En chaussettes

Contrôle des bagages.

Je suis passée du premier coup. Et j’ai attendu mon amie. Une fois de plus.

Elle a dû enlever ses chaussures et sa ceinture. Puis elle a pris son temps pour se rhabiller.

Tranquillement.

Fidèle à elle même jusqu’au bout : les fesses à l’air au réveil, et en chaussettes à la sécurité.

Stop les bêtises

À peine rhabillée, ses yeux se sont mis à briller.

Le duty free.

J’ai dit stop les bêtises.

Je ne lui ai pas laissé le choix.

Sur la montagne, c’est moi l’aventurière, et elle qui suit en râlant. À table, c’est elle qui ose le poisson. Et au duty free, c’est moi la raisonnable.

On s’équilibre.

Un café tranquille

À 8h23, nous étions devant la porte d’embarquement.

Je l’ai vue. De mes propres yeux.

Alors seulement, j’ai pu aller prendre un café tranquille.

Café serré dans un gobelet en carton et grand croissant doré sur une table en bois
Un petit goût de France

Un petit café serré dans un gobelet en carton, et un énorme croissant doré, bien feuilleté.

Après quatre jours de poulet irlandais, le premier petit déjeuner du retour avait déjà un goût de France.

Je n’y croirai qu’assise

Embarquement prévu à 9h24.

À 9h12, je le confiais encore : le ratage de l’aller me hante. Je n’y croirai au départ que quand je serai assise dans l’avion.

Et évidemment, on s’est trompées de file.

Nous nous sommes glissées dans la file SkyPriority, celle des passagers prioritaires. Un petit moment de gloire. Puis retour à la case départ, dans la file normale.

Les premiers seront les derniers.

Sous la pluie, jusqu’au bout

Pas de passerelle couverte ce matin. L’embarquement s’est fait à pied, sur le tarmac.

Marche vers l'avion sur le tarmac mouillé de l'aéroport de Dublin, le long des barrières rouges et blanches
Une dernière marche sous le ciel irlandais

Le long des barrières rouges et blanches, sur le bitume mouillé, sous une petite pluie fine. Une dernière marche sous le ciel irlandais.

Airbus A320 d'Air France sur le tarmac de Dublin, réacteur et logo à l'hippocampe ailé
L’hippocampe ailé nous attendait

Puis l’Airbus d’Air France, son grand réacteur frappé de l’hippocampe ailé, ses couleurs bleu blanc rouge sur la dérive.

L’escalier.

Le siège.

À 9h41, j’étais assise, côté hublot, juste au dessus de l’aile.

J’y croyais.

Le clin d’œil vert

Vue du hublot sous la pluie, aile de l'avion, avion Finnair et escalier Aer Lingus
Aer Lingus nous dit au revoir

Derrière la vitre couverte de gouttes, un avion Finnair. Et juste à côté, un escalier vert, aux couleurs d’Aer Lingus.

La compagnie irlandaise qui nous avait emmenées à l’aller.

Comme si elle venait nous dire au revoir, elle aussi.

Le hublot

Mon amie, elle, avait déjà trop chaud. Alors qu’on n’avait même pas décollé.

Je lui ai répondu que je ne pouvais pas ouvrir le hublot.

Ça l’a fait rire.

La commandante

À 9h48, l’annonce du décollage imminent.

Une voix de femme. La commandante de bord.

J’ai conduit l’Audi pendant tout le voyage, à gauche, sur les petites routes irlandaises. Pour rentrer, c’est une femme qui prenait les commandes.

Ça m’a fait sourire.

L’avion se fait attendre

9h55. L’heure du décollage.

L’avion ne bouge pas.

10h00. Toujours rien.

Les moteurs ronflent. Mais nous restons immobiles.

Il y a une certaine ironie, quand on y pense. Réveillées à 5h50, trois heures d’avance à l’aéroport, tout fait pour être à l’heure. Et cette fois, c’est l’avion qui se fait attendre.

10h03. « Armement des toboggans. »

Le saviez vous ? L’armement des toboggans

Quand l’équipage annonce l’armement des toboggans, il règle les portes de l’avion pour que leurs toboggans d’évacuation se déploient automatiquement si on les ouvre en cas d’urgence. C’est le signe que les portes sont fermées, et que le départ est vraiment imminent. Plus moyen de faire demi tour.

10h04. L’avion recule.

Application Air France, vol de Dublin à Paris parti à 10h04 au lieu de 9h55
Neuf minutes. Pas de notre faute.

Puis un long moment à rouler doucement sur le tarmac, sans se presser. Comme si l’Irlande faisait durer les adieux.

Au dessus des nuages

En approchant de Paris, un dernier rayon de soleil.

Soleil voilé au dessus d'une mer de nuages, vu depuis le hublot au dessus de l'aile
Le dernier rayon de soleil du voyage

Au dessus de nous, le soleil voilé qui perce à travers le ciel gris. Son reflet qui brille sur l’aile. En dessous, une mer de nuages blancs et cotonneux, avec une ligne dorée à l’horizon.

Puis la descente. Et la grisaille.

Le Concorde

Vers 12h50, Paris Charles de Gaulle.

Le Concorde d'Air France exposé au bord des pistes de l'aéroport Paris Charles de Gaulle
Le plus rapide de tous, immobile pour toujours

Et pour nous accueillir au bord des pistes, le Concorde. Posé sur son socle, le nez pointé vers le ciel, comme s’il allait décoller.

Le plus rapide des avions de ligne, immobile pour toujours. Et nous, avec nos quelques minutes de retard.

Course contre la montre

On aurait pu croire que c’était fini.

Pas du tout.

La voiture de mon amie nous attendait au parking de l’aéroport. Il fallait en sortir avant 13h59. Sinon, supplément.

Un bus pour rejoindre le terminal. Qui ne part pas. Le contrôle d’identité. Une file d’attente. Les bagages, tout au bout du terminal, évidemment.

Et une furieuse envie de faire pipi.

Ceux qui suivent ces carnets connaissent le sujet. Le cycliste en embuscade. Le bateau avec sa longue vue. Les kilomètres de clôtures de Sliabh an Iarainn.

Aujourd’hui, ce n’était pas une question d’intimité. Juste de temps.

Entre le parking et ma vessie, j’ai choisi le parking.

À 13h45, nous étions à la voiture. Quatorze minutes d’avance.

Victoire.

Les rôles s’inversent

En Irlande, c’est moi qui ai conduit. Pour rentrer, mon amie a pris le volant de sa voiture.

Et la pluie nous a suivies. De Dublin à Paris, puis sur toute la route.

La délivrance

À 14h41, une station service, sur l’aire de Saint Germain Butte Gravois.

Station service sur une aire d'autoroute sous la pluie, sol mouillé et arbres d'automne
Sauvée

Un sandwich. Un plein.

Et surtout, enfin, la pause pipi.

Sauvée.

La journée avait commencé par un plein en Irlande. Elle continuait par un plein en France.

La route sous la pluie

On a repris la route à 14h54. Toujours sous la pluie.

Vers 16h30, une petite pause. La pluie, ça fatigue.

Et à 18h50, la maison. L’Auvergne.

Treize heures de voyage depuis le réveil.

Fiche retour · De Donabate à l’Auvergne

Réveil5h50
Décollage10h04
Atterrissagevers 12h50
À la maison18h50

Heures irlandaises jusqu’au décollage, heures françaises ensuite. Une voiture, une navette, un avion, un bus, une voiture. Et beaucoup de files d’attente.

Le bilan

Quatre jours en Irlande.

Un avion raté à l’aller. Le Benbulben qui nous suivait partout. Les survivantes de l’Armada, les messes clandestines, la montagne de fer. Des vaches, des moutons guides, et beaucoup de poulet irlandais.

Une amie qui râle à chaque montée, et qui ne regrette jamais les points de vue.

Et un avion du retour qu’on n’a pas raté.

Cette fois, on était à l’heure.

C’est lui qui était en retard.

Sophie H.

5 2 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Notification pour
guest
9 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Fred33390

Bienvenue sur ta terre Miss Auvergne je t’aime😉
Bienvenue a toi aussi Marion Miss Savoie 😘

thuillier

miss auvergne photographe

TITI

Bravo les filles , finalement un bon retour décris à la minute près , bienvenue chez vous et marquez une bonne pose avec pleins de beaux souvenir dans les yeux .

Cus

Bonjour Sophie l’essentiel est d’avoir passé une bonne semaine, malgré certaines péripéties 😍😘

Minel

Beau récit d,une semaine de vacances en Irlande

BRUNO71

Merci pour ce beau voyage que tu m’as offert Sophie. Quel dommage quand même car en ayant atterri à Charles de Gaulle tu étais à une dizaine de kilomètres de chez moi. Gris bisous m9n cœur Je t’aime très fort

homme aux yeux du coeur

Un beau récit de retour, Sophie ! Réveil à 5 h 50, voiture rendue à 6 h 56, aéroport à 7 h 08 : cette fois, aucune chance de rater l’avion. Et le comble, c’est lui qui a fini par partir avec neuf minutes de retard ! Après le vol raté de l’aller, vous avez pris votre revanche de la plus belle manière. 👏🏻😊
J’ai aimé la pluie qui arrive pile au moment de partir, comme si l’Irlande était triste de vous voir quitter son sol. Ça m’a rappelé le jour où, en voiture, j’ai passé le panneau « Bienvenue dans le Nord Pas-de-Calais » — les Hauts-de-France, aujourd’hui — et qu’il s’est mis à pleuvoir intensément.😁
Bravo pour la vraie victoire du jour : la voiture sortie à 13 h 45, quatorze minutes avant la pénalité. 👏🏻
Merci pour ce magnifique voyage partagé du début à la fin. Bon retour en Auvergne. Et bon retour au quotidien.
L’homme aux yeux du cœur ❤️

thuillier

oui sophie est une personne agréable et gentille son coeur est pris

ennaic

Cc Sophie, super ce séjour 😉 malgré les petits incidents. Mais tu es d’accord, on ne garde que les bons moments. Plein de bisousssss